Chcę, żebyście ty i twoi chłopcy pracowali z Omarem.
Я хочу, чтобы ты со своими поработал здесь, у Омара.
Bill i Paul mieszkali w tym tanim motelu i pracowali z bandą studencin, którzy zachowywali się jakby mieli jakiekolwiek pojęcie o komputerach.
Билл и Пол жили в этом захудалом отельчике... делая вид, буд-то они и правда разбираются в компьютерном бизнесе.
Tuvok, Siedem, będziecie pracowali z pierwszym oficerem Maxwellem Burkiem.
Тувок, Седьмая, вы будете работать с первым офицером
W nowej erze Meiji, wielu ludzi, którzy pracowali z moim ojcem osiągnęła wielki szacunek.
В эпоху Мэйдзи многие из тех, кто работал вместе с отцом, заняли важные посты.
Czuję się bardziej zagubiony i zdradzony, niż ci ludzie, którzy pracowali z Tootsie.
Меня предали и растоптали, как тех людей, которые работали с Тутси.
Przesłuchajcie wszystkich, którzy pracowali z Davidem Seungiem.
Допросите любого, кто работал с Дэвидом Сонгом.
Saga ma rację. Tym bardziej że ksiądz potwierdził, iż pracowali z uchodźcami.
Священник подтвердил, что они работали с беженцами.
Może pracowali z kimś z wewnątrz.
Может они работали с кем-то внутри.
Pracowali z wami nad moim nowym statkiem kosmicznym?
Они тоже работали на моем новом космическом корабле.
Sugerujesz, że pracowali z kimś z S.H.I.E.L.D.?
Ты хочешь сказать, что им помогал кто-то из Щ.И.Т.а?
Znalazłem nazwiska sześciu ludzi, którzy pracowali z nim w Radley.
Я нашел имена 6 человек, с которыми он работал в Рэдли.
A pomogłoby, gdybyśmy pracowali z wami w weekendy?
Поможет, если мы пойдем на работу на выходных с тобой?
Darby i Rebecca przez większość ostatniego roku pracowali z pewnym prywatnym podwykonawcą.
Дарби и Ребекка провели большую часть прошлого года, работая с частным военным подрядчиком.
Jeźdźcy pracowali z nim przez sześć generacji.
Всадники работали с ним на протяжении шести поколений.
Nasz plan się nie udał, więc znajdziemy innych agentów, którzy pracowali z Jakiem.
Все пошло наперекосяк, надо найти других агентов, работавших с Джейком.
Meliorn i Jasny Dwór pracowali z Valentinem od początku.
Мелиорн и фейри могли все это время работать на Валентина.
Działa wspólnie z grupą ludzi, którzy pracowali z senatorem Morra.
Он связался с группой людей, которые раньше работали на Морру.
I nikt nie powiedział, że pracowali z tym dzieciakiem?
И никто так и не заявил, что они работали с парнем?
Ci idioci nie pracowali z doktor Cash.
Те ботаны не работали с Кэш.
Pracowali z oddaniem dla Księcia-buntownika, ale wkrótce zauważyli, że zostali pozbawieni odżywczych wartości systemowych obwodów życia.
Они служили мятежному Князю верой и правдой, но вскоре обнаружили, что оказались лишенными поддержки системных контуров жизни.
Przez prawie trzy tygodnie Abner i jego pomocnicy także pracowali z grupami ewangelicznymi, doradzając im i chrzcząc wiernych.
В течение почти трех недель Абнер и его товарищи также трудились вместе с группами евангелистов, помогая им советами и крестя верующих.
Nie mówił apostołom, jak długo będzie ona trwała; pracowali z tygodnia na tydzień.
Он не раскрыл своим апостолам этого срока; они работали по недельному плану.
W żadnej innej części Palestyny apostołowie i uczniowie Jezusa nie pracowali z taką gorliwością i nie było innej prowincji, w której wyższe klasy społeczeństwa tak gremialnie przyjęłyby naukę Mistrza.
Никакой другой части Палестины апостолы и ученики Иисуса не уделили так много внимания, как Перее, и ни в одном другом районе его учения не получили столь широкого признания среди обеспеченных классов.
szukałem dzieci, które nigdy wcześniej nie były fotografowane. W fundacji Pearl Buck Foundation powiedziano mi, że pracowali z wieloma Amerykanami, którzy przekazywali pieniądze, by pomagać niektórym z tych dzieci.
я искал детей, которых еще не фотографировали, и, как мне сообщили в фонде имени Перл Бак, они работали со многими американцами, которые жертвовали средства на оказание помощи таким детям.
Innym przykładem jest grupa projektantów, którzy pracowali z chirurgami nad pewnym narzędziem.
Еще один пример - группа дизайнеров которые работали над хирургическим инструментом вместе с хирургами.
W jednym z ich projektów o nazwie Southwark Circle pracowali z mieszkańcami Southwark, dzielnicy w południowym Londynie oraz małym zespołem projektantów nad stworzeniem nowej organizacji pomagającej starszym ludziom w pracach domowych.
В одном из своих проектов, названном "Саутваркский круг" ("Southwark Circle"), они работали с жителями Саутварка в южном Лондоне и маленькой группой дизайнеров над созданием новой организации, призванной помочь престарелым с домашним хозяйством.
Ludzie, którzy wierzyli w marzenia braci Wright, pracowali z pełnym poświęceniem.
Люди, которые верили в мечту братьев Райт, работали на них потом, кровью и слезами.
3.7095069885254s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Я хочу, чтобы ты со своими поработал здесь, у Омара. 